U obrazloženju prijedloga gradonačelnice Benjamine Karić navedeno je:
“Ovom Odlukom vrši se dopuna Kalendara obilježavanja datuma i događaja značajnih za Grad Sarajevo na taj način da se u Kalendar uvrštava i „Dan sjećanja na stradale na stratištu Kazani“ koji bi se obilježavao 09.11. 

Naime, dosadašnja praksa obilježavanja ovog stratišta vezala se za datum 26.10.1993. godine kada je po naredbi predsjednika Predsjedništva Republike BiH Alije Izetbegovića pokrenuta akcija „Trebević”, označena kao najveća vojno-policijska akcija kojoj je cilj bio uspostava reda i vraćanje odmetnutih vojnih grupa u sistem. 

U pokušaju da uhapse odmetnutog komandanta 10. brdske brigade Mušana Topalovića Cacu, devet mladih policajaca izgubilo je živote te je ovaj dan simbolično vezan za gubitak života čestitih ljudi u nastojanju da se sankcionišu upravo oni koji su činili ubistva nedužnih sugrađanki i sugrađana. Predlaže se da se za datum obilježavanja ovog događaja odredi datum početka ekshumacije posmrtnih ostataka, odnosno datum kada je na mjesto izvršenja ubistava izašao istražni sudija nadležnog suda.”